ГОСТ Р МЭК 60598-1-2003
Светильники. Часть 1. Общие требования и методы испытаний

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Светильники Часть 1

ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ И МЕТОДЫ ИСПЫТАНИЙ ГОСТ Р МЭК 60598—1—2003

Luminaires.

Part 1. General requirements and test methods

OKC 29.140.40 ОКП34 6ЮО

Дата введения 2004—01—01

Предисловие

1 РАЗРАБОТАН И ВНЕСЕН Всероссийским шумно—исследовательским, проектно—конструкторским светотехническим институтом им. С.И.Вавилова (ООО "ВНИСИ")

2 ПРИНЯТ И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Госстандарта России от 7 февраля 2003 г. №51—сг

3 Настоящий стандарт представляет собой аутентичный текст международного стандарта МЭК 60598—1 (1999) "Светильники. Часть 1. Общие требования и методы испытаний" с Изменениями № 1 (1998 г.) и № 2 (1999 г.)

4 ВЗАМЕН ГОСТ Р МЭК 60598—1—99

ВНЕСЕНА поправка, опубликованная в ИУС № 4,2006 год

0 Введение

0.1 Область применения и цель

Настоящий стандарт устанавливает общие требования к светильникам с электрическими источниками света напряжением не более 1000 В. Требования и соответствующие испытания по настоящему стандарту охватывают классификацию, маркировку, механические и электрические требования.

Каждый раздел настоящего стандарта должен применяться совместно с разделом 0 и другими соответствующими разделами, на которые сделаны ссыпки.

Каждый раздел МЭК 60598—2 устанавливает частные требования к светильникам для конкретных типов или групп светильников напряжением до 1000 В.

Эти разделы в виде отдельных стандартов разрабатываются как для уточнения конкретных, так и для введения новых требований.

Следует обратить внимание, что настоящий стандарт охватывает все аспекты безопасности (электрическую, тепловую и механическую).

Требования к светотехническим хар актер истинам светильников находятся в стадии разработки Международной комиссией по освещению (МКО) и поэтому не включены в настоящий стандарт.

Стандарт содержит также требования к светильникам с импульсным зажигающим устройством (ИЗУ) с нормируемым значением амплитуды импульса напряжения, не превышающим указанного в таблице 11.2. Требования распространяются на светильники, у которых ИЗУ совмещено с пускорегулирующим аппаратом (ПРА) или выполнено независимо от него. Требования к светильникам, в которыхприменяют лампы со встроенными ИЗУ, — в стадии разработки.

В стандарт включены требования к лампам—светильникам.

Основное назначение настоящего стандарта — установление для светильников требований безопасности посредством регламентации общих для всех светильников требований и методов испытаний. Эти требования становятся обязательными для светильников конкретных видов пр и наличии на них ссылок в МЭК 60598—2.

Разделы части 2 со ссылкой на разделы настоящего стандарта устанавливают применимость требований последнего и очередность проведения испытании. При необходимости разделы могут содержать дополнительные требования.

Порядок нумерации разделов настоящего стандарта не имеет значения, так как очередность применения требований для светильников конкретного типа или группы определяется соответствующим стандартом части 2. Все стандарты части 2 самостоятельны и не содержат ссылок на другие стандарты этой часта.

Если в стандартах части 2 содержится ссылка на требования одного из разделов настоящего стандарта в виде "Применяются положения раздела... МЭК 60598—1", это означает, что все положения этого раздела обязательны, за исключением в явном виде не относящихся к светильникам данного типа.

В соответствии с решениями МЭК новые стандарты МЭК подразделяют на две основные группы: по безопасности и эксплуатационным характеристикам. В стандартах на лампы, с целью обеспечения их безопасной работы, приводится информация о конструировании светильников. Настоящий стандарт является обязательным при испытании светильников.

Следует обратить внимание на стандарты, в которых приведены характеристики ламп и содержится информация о конструировании светильников, применение этих стандартов обязательно при работе с лампами, однако не требует измерения характеристик ламп при проведении типовых испытаний светильников.

В настоящем стандарте методы испытаний выделены курсивом.

Введенные в настоящий стандарт поправки и добавления учитывают совершенствование технологий по повышению безопасности светильников. Национальные органы по стандартизации могут вводить новые формулировки в свои действующие стандарты, чтобы распространить их действия на продукцию, удовлетворяющую предыдущим требованиям. При этом должно быть отмечено, что действие предыдущего стандарта признается лигт. до определенной даты, после которой к продукции будут предъявляться требования только нового стандарта.

0.2 Нормативные ссылки

Приведенные нормативные документы содержат положения, на которые даны ссылки в настоящем стандарте. На дату издания настоящего стандарта указаны действующие редакции. Все стандарты подвергают пересмотру и частичным изменениям, поэтому следует применять более поздние издания стандартов, указанных ниже. Члены МЭК и ИСО ведут регистрацию действующих между нар одных ставдар тов.

МЭК 60061—2 (1969) Цоколи и патроны для ламп и калибры для проверки их взаимозаменяемости и безопасности. Часть 2. Патроны для электрических ламп. Сводное издание (1995)

МЭК 60061—3 (1969) Цоколи и патроны для ламп и калибры для проверки их взаимозаменяемости и безопасности. Часть 3. Калибры. Сводное издание (1995)

МЭК 60065 (1985*) Аппаратура электронная сетевая и относящиеся к ней устройства бытового и аналогичного назначения. Требования безопасности * Соответствие стандартов МЭК государственным стандартам у казано в приложении U.

МЭК 60068—2—63 (1991) Испытание на воздействие внешней среды. Часть 2. Испытания. Испытание Eq. Ударное пружинное устройство МЭК 60083 (1975)* Вилки и розетки бытового и аналогичного назначения. Стандартные листы. Изменение № 1 (1979)

МЭК 60112 (1979)* Метод определения сравнительного и контрольного индексов трекингостойкоститвер дых электроизоляционных материалов во влажной среде

* Соответствие стандартов МЭК государственным стандартам у казано в приложении U.

МЭК 60155 (1993)* Стартеры для трубчатых люминесцентных ламп

* Соответствие стандартов МЭК государственным стандартам у казано в приложении U.

МЭК 60216 Руководство по определению натревостойкости электроизоляционных материалов

МЭК 60227* Кабели с поливинилхлоридной изоляцией на номинальное напряжение до 450/750 В включительно

* Соответствие стандартов МЭК государственным стандартам у казано в приложении U.

МЭК 60238 (1998)* Патроны резьбовые для ламп

* Соответствие стандартов МЭК государственным стандартам указано в приложении U.

МЭК 60245* Кабели с резиновой изоляцией на номинальное напряжение до 450/750 В включительно

* Соответствие стандартов МЭК государственным стандартам у казано в приложении U.

МЭК 60249* Материалы фольгированные для печатных плат

* Соответствие стандартов МЭК государственным стандартам у казано в приложении U.

МЭК 60320* Соединители приборные бытового и аналогичного назначения

* Соответствие стандартов МЭК государственным стандартам у казано в приложении U.

МЭК 60357 (1982) Галогенные лампы накаливания (не для транспортных средств). Изменения № 1 (1984), № 2 (1985), № 3 (1987), № 4 (1989), № 5 (1992), № 6 (1993), № 7 (1994), № 8 (1995)

МЭК 60360 (1998)* Стандартный метод измерения превышения температуры на цоколе лампы

* Соответствие стандартов МЭК государственным стандартам у казано в приложении U.

МЭК 60364—3 (1993)* Электрические установки зданий. Часть 3. Оценка основных характеристик. Изменения № 1 (1993), № 2 (1995)

* Соответствие стандартов МЭК государственным стандартам у казано в приложении U.

МЭК 60364—7—702 (1983) Электрические установки зданий. Часть 7. Требования к специальным установкам иди помещениям. Раздел 702. Плавательные бассейны

МЭК 60384—14 (1995)* Конденсаторы постоянной емкости для электронной аппаратуры. Часть 14. Технические требования. Конденсаторы постоянной емкости для подавления радиопомех. Выбор методов испытаний и общие положения

* Соответствие стандартов МЭК государственным стандартам у казано в приложении U.

МЭК 60400 (1996)* Патроны для трубчатых люминесцентных ламп и стартеров.

* Соответствие стандартов МЭК государственным стандартам у казано в приложении U.

МЭК 60416 (1988) Общие принципы составления графических символов для использования на оборудовании МЭК 60417 (1973)* Графические символы, наносимые на аппаратуру. Указатель, обзор и набор отдельных листов

* Соответствие стандартов МЭК государственным стандартам у казано в приложении U.

МЭК 60432—1 (1993)* Требования безопасности для ламп накаливания. Часть 1. Лампы накаливания вольфрамовые бытового и аналогичного общего освещения. Изменение № 1 (1995)

* Соответствие стандартов МЭК государственным стандартам у казано в приложении U.

МЭК 60432—2 (1994)* Требования безопасности для ламп накаливания. Часть 2. Лампы вольфрамовые галогенные бытового и аналогичного общего освещения

* Соответствие стандартов МЭК государственным стандартам у казано в приложении U.

МЭК 60529 (1996)* Степени защиты, обеспечиваемые оболочками (Код IP)

* Соответствие стандартов МЭК государственным стандартам указано в приложении U.

МЭК 60570 (1995)* Шинопроводы электрические для светильников. Общие требования и методы испытаний

* Соответствие стандартов МЭК государственным стандартам у казано в приложении U.

МЭК 60598—2 Светильники. Часть 2. Частные требования

МЭК 60598—2—4 (1997)* Светильники переносные общего освещения

* Соответствие стандартов МЭК государственным стандартам у казано в приложении U.

МЭК 60630 (1994) Максимальные контуры ламп общего назначения

МЭК 60634 (1993) Лампы специальные для проведения тепловых испытаний светильников

МЭК 60662 (1980) Лампы натриевые высокого давления. Изменения № 2 (1987), № 3 (1990), № 4 (1992), № 5 (1993), № 6 (1994), № 7, № 8 (1995)

МЭК 60695—2—2 (1991)* Испытание на пожароопасность. Часть 2. Методы испытаний. Испытание ослрым пламенем

* Соответствие стандартов МЭК государственным стандартам у казано в приложении U.

МЭК 60742 (1983)* Трансформаторы разделительные и безопасные разделительные трансформаторы. Технические требования

* Соответствие стандартов МЭК государственным стандартам у казано в приложении U.

МЭК 60838 Патроны различные для ламп

МЭК 60901 (1996)* Лампы люминесцентные одноцокольные. Требования безопасности и эксплуатации

МЭК 60920(1990)* Аппараты пускорегулирующие для трубчатых люминесцентных ламп. Общие требования и требования безопасности. Изменения JVs 1 (1993), №2 (1995)

* Соответствие стандартов МЭК государственным стандартам у казано в приложении U.

МЭК 60922 (1997)* Устройства для ламп. Аппараты пусксгрегулирующие для разрядных ламп (кроме люминесцентных). Общие требования и требования безопасности

* Соответствие стандартов МЭК государственным стандартам у казано в приложении U.

МЭК 60924 (1990)* Аппараты пускорегулирующие электронные, питаемые от источников постоянного тока, для трубчатых люминесцентных ламп. Общие требования и требования безопасности. Изменение № 1 (1993)

* Соответствие стандартов МЭК государственным стандартам указано в приложении U.

МЭК 60972 (1989) Классификация и описание новых светотехнических изделий. Изменение № 1 (1991)

МЭК 60989 (1991) Разделительные трансформаторы, автотрансформаторы, регулируемые трансформаторы и стабилизаторы МЭК 60990 (1990) Методы измерения токов открьггыхи изолированных проводников МЭК 61032 (1990) Испытательный щуп для проверки защиты оболочек

МЭК 61046 (1993)* Устройства вспомогательные для ламп. Преобразователи электронные понижающие, питаемые от источников постоянного или переменного тока, для ламп накаливания Общие требования и требования безопасности. Изменение № 1 (1995)

* Соответствие стандартов МЭК государственным стандартам указано в приложении U.

МЭК 61058—1 (1990) Выключатели для приборов. Часть 1. Общие требования. Изменения № 1 (1993), №2 (1994)

МЭК 61167 (1992) Лампы металлогалогенные. Изменения № 1 (1995), № 2 (1995), № 3 (1998)

МЭК 61184 (1993)* Патроны байонетные

* Соответствие стандартов МЭК государственным стандартам у казано в приложении U.

МЭК 61195 (1993)* Лампы люминесцентные двухцокольные. Требования безопасности

* Соответствие стандартов МЭК государственным стандартам у казано в приложении U.

МЭК 61199 (1993)* Лампы люминесцентные одноцокольные. Требования безопасности

* Соответствие стандартов МЭК государственным стандартам у казано в приложении U.

ИСО 75 (1987) Пластмассы и эбонит. Определение изменения температуры в течение срока службы

ИСО 75—2 (1993) Пластмассы. Определение изменения температуры в течение срока службы. Часть 2. Пластмассы и эбонит ИСО 1891 (1979) Болты, винты, гайки и арматура, Термины и номенклатура ИСО 4046 (1978) Бумага, картон, целлюлоза. Словарь 0.3 Общие требования

Светильники должны быть рассчитаны и сконструированы так, чтобы при нормальной эксплуатации они не представляли угрозы имуществу, здоровью и жизни граждан. Как правило, соответствие этим требованиям проверяют проведением всех указанных испытаний.

0.3.1 Светильник должен удовлетворять одному из стандартов части 2 МЭК 60598. Если для конкретного светильника или группы светильников соответствующий стандарт отсутствует, должен применяться тот стандарт часта 2, чьи требования и методы испытаний наиболее подходят для данного светильника.

Если конструкция светильника такова, что подходят два или более стандарта части 2, то он должен отвечать их тр ебованиям.

0.3.2 При испытании лампы—светильники должны считаться светильниками.

0.4 Общие требования к испытаниям и проверкам

0.4.1 Испытания по настоящему стандарту относятся к типовым. Определение "типовое испытание" приведено в разделе 1.

Примечание — Требования и допуски, регламентированные настоящим стандартом, предъявляются к изделиям выборки для типовых испытаний. Соответствие изделий выборки требованиям безопасности настоящего стандарта не дает оснований считать, что этим требованиям удовлетворяют все изделия изготовителя.

Соответствие всех изделий требованиям безопасности устанавливают по результатам дополнительных испытаний, проводимых самим изготовителем.

0.4.2 Если иное не указано в настоящем стандарте или МЭК 60598—2, то светильники должны испытываться при температуре окружающей среды от 10 °С до 30 °С. Светильники должны испытываться полностью укомплектованными как для нормальной эксплуатации и устанавливаться, как указано в инструкциях по монтажу. Лампа(ы) не входиг(ят) в комплект, кроме случаев, когда это необходимо для испытания.

Обычно испытания проводят на одном образце светильника или, по согласованию с изготовителем, на светильнике из ряда однотипных для каждого нормируемого значения мощности (см. приложение Т). Выбирают светильник с такими приспособлениями, которые создают наиболее неблагоприятную комбинацию с точки зрения испытаний.

Каждый образец светильника должен подвергаться всем соответствующим испытаниям. Для сокращения времени испытаний и обеспечения возможности проведения испытаний методом разрушающего контроля изготовитель может предоставлять дополнительные образцы светильников или их детали, обеспечивая идентичность применяемых материалов и конструкции. Если испытание проводят "внешним осмотром", оно должно включать в себя все необходимые для этого операции сборки.

Для светильников, подключаемых к шинопроводу, изготовитель обязан предоставлять вместе со светильником образцы соответствующего шинопровода, соединителя и адаптера.

Комбинированные светильники испытывают на соответствие требованиям безопасности в таких вариантах конструкции, которые создают наиболее неблагоприятные условия эксплуатации.

Некоторые детали светильников, такие как шарниры, пантографы и устройства регулировки высоты подвеса, могут испытываться отдельно, если конструкция деталей такова, что их рабочие характеристики не оказывают неблагоприятного влияния на другие детали светильников.

Светильники, в которыхприменяют несъемный гибкий кабель или шнур, должны испытываться с гибким кабелем или шнуром

Если светильники предназначены для использования с рассеивателем, стационарно не присоединенным, то изготовитель светильника должен предоставлять рассеиватель того типа, который должен применяться в светильнике.

0.4.3 Проверка и испытания

Светильники, испытываемые на соответствие требованиям настоящего стандарта, могут иметь протокол испытаний, удовлетворяющий предшествующим изданиям стандарта, который уточняют согласно последнему изданию настоящего стандарта путем испытания нового образца.

В этом случае проведение всех испытаний не является обязательным и достаточно ограничиться проверками по пунктам, отмеченным буквой "R" и включенным в приложение S.

Примечание — Пункты, отмеченные буквой "R" и включенные в приложение S, будут приведены в следующих изменениях/изданиях

0.5 Компоненты светильников

0.5.1 Компоненты светильника, кроме несъемных, должны отвечать требованиям соответствующих стандартов МЭК, если они имеются.

Компоненты, удовлетворяющие требованиям соответствующих стандартов и имеющие собственную маркировку, проверяют на предмет их пригодности в условиях, которые могут иметь место при эксплуатации светильников. При возникновении ситуаций, выходящих за рамки стандартов на сертифицированные компоненты, последние должны быть испытаны на соответствие требованиям настоящего стандарта.

Проверку проводят внешним осмотром и проведением соответствующих испытаний.

Несъемные компоненты по возможности максимально должны соответствовать требованиям стандартов МЭК на самостоятельные компоненты светильника.

Примечание — Это не означает, что компоненты необходимо испытывать отдельно от светильника.

Провода внутреннего монтажа светильника должны удовлетворять требованиям 5.3.

Примечание — Данное требование распространяется и на используемые стандартные кабели.

0.5.2 Компоненты, которые отвечают требованиям соответствующих стандартов МЭК, должны проверяться только по тем требованиям настоящего стандарта, которых нет в стандарте на компонент.

Примечание — Протокол испытаний должен отразить эти проверки.

Патроны для ламп и стар тер ов после установки в светильник должны дополнительно подвергаться проверке калибрами и на взаимозаменяемость согласно стандартам МЭК на патроны.

0.5.3. Компоненты, для которых нет соответствующего стандарта МЭК, должны отвечать требованиям стандарта на светильник как детали светильника. Патроны для ламп и стартеров дополнительно должны подвергаться проверке калибрами и на взаимозаменяемость согласно стандартам МЭК на патроны, если они подходят.

Примечание — Примерами компонентов являются патроны для ламп, выключатели, трансформаторы, ПРА, гибкие кабели и шнуры, штепсельные вилки.

0.5.4 Требование настоящего стандарта считают обеспеченным, если используется рассеиватель соответствующей спецификации.

0.6 Перечень разделов МЭК 60598—2

1 Светильники стационарные общего назначения.

2 Светильники встраиваемые.

3 Светильники для освещения улиц и дорог.

4 Светильники переносные общего назначения.

5 Пр ожектор ы заливающего света.

6 Светильники с встроенными трансформаторами для ламп накаливания.

7 Светильники переносные для использования в саду.

8 Светильники ручные сетевые.

9 Светильники для фото— и киносъемки (непрофессиональные).

10 Светильники переносные детские игровые.

11—16 В настоящее время не используются.

17 Светильники для освещения сцен теле—и киностудий (внутри и снаружи).

18 Светильники для плавательных бассейнов и аналогичного применения.

21 В настоящее время не используется.

22 Светильники для аварийного освещения.

23 Осветительные системы сверхнизкого напряжения для ламп накаливания.

24 Светильники с ограничением температуры поверхности.

25 Светильники для использования в клинических зонах больниц и других медицинских учреждений.

1 Термины и определения

1.1 Общие положения

Настоящий раздел содержит общие термины, относящиеся к светильникам.

1.2 Определения

Определения, относящиеся к лампам, приведены в стандартах на лампы соответствующих видов.

Если не указано иное, то под понятиями "напряжение" и "ток" понимают их действующие значения.

В настоящем стандарте применяют следующие определения.

1.2.1 светильник:Прибор, перераспределяющий, фильтрующий и преобразующий свет, излучаемый одной или несколькими лампами, и содержащий все необходимые детали для установки, крепления его и ламп, но не сами лампы, а также электрические цепи и элементы для присоединения его к электрической сети.

Примечание — Прибор с несъемными незвменяемыми лампами считают светильником, за исключением приборов с несъемными лампами и лампами со встроенными ПРА, которые не подвергают испытаниям.

1.2.2 основная часть(светилъника): Часть светильника, которую крепят к монтажной поверхности или устанавливают непосредственно на ней, или подвешивают к ней (в состав этой части могут входить или не входил» лампы, патроны для ламп и другие вспомогательные устройства).

Примечание — В светильниках с лампами накаливания часть светильника, содержащая патрон, обычно является основной частью.

1.2.3 обычный светильник:Светильник, имеющий защиту от случайного прикосновения к токоведущим деталям, но без специальной защиты от попадания пыли, твердых частиц или влаги.

1.2.4 светильник общего наэначения:Светильник, не предназначенный для специального назначения.

Примечание — Примерами светильников общего назначения являются подвесные светильники, отдельные прожекторы и некоторые стационарные светильники для установки на поверхности или встраиваемые. Примерами светильников специального назначения являются светильники для тяжелых условий эксплуатации, фото— и киносъемок, а также для плавательных бассейнов.

1.2.5 подвижный светнльннк:Светлышк, основная часть которого может изменять положение в пространстве при помощи шарниров, пантографов и гибких стоек, телескопических и подобных устройств.

Примечание — Подвижный светильник может быть стационарным или переносным.

1.2.6 базовый светильник:Светильник, состоящий из минимального комплекта деталей, который может обеспечить выполнение требований МЭК 60598—2.

1.2.7 комбинированный светильник:Свегильник, содержащий базовый светильник и одну или несколько деталей, которые могут быть заменены вручную или при помощи инструмента другими деталями или использованы в комбинации с ними.

1.2.8 стационарный светильник:Свеггильник, который нельзя перемещать с одного места на другое или крепление которого выполнено так, что переместить его возможно только при помощи инструмента, и предназначенный для использования в труднодоступном месте.

Примечание — Как правило, стационарные светильники рассчитаны на постоянное присоединение к электрической сети без помощи штепсельных вилок или подобныхустройсгв.

Примерами светильников, предназначенных для использования в труднодоступном месте, являются подвесные и потолочные светильники.

1.2.9 переносной светильник:Светильник, который при нормальном использовании можно легко перемещать без отключения от электрической сети.

Примечание — К переносным относятся настольные светильники с несъемным гибким кабелем или шнуром, снабженным штепсельной вилкой, и светильники, которые могут быть закреплены на основании при помощи винтов—барашков, зажимов или крюков так, чтобы обеспечивалось быстрое снятие их с основания вручную.

1.2.10 встраиваемый светильник:Светильник, предназначенный для полного или частичного встраивания в монтажную полость.

Примечание — Тер мин относится как к светильникам, предназначенным для работы в замкнутых объемах, так и к устанавливаемым в специальные полости, например в подвесных потолках.

1.2.11 нормируемое нанряженне:3начение(я) напряжения питания, на которое(ые) рассчитан изготовителем светильник.

1.2.12 ток сети(пи1ания): Значение тока, протекающего через сетевые контактные зажимы светильника, работающего при нормируемых значениях напряжения и частоты.

1.2.13 нормируемая мощность :Нормируемая суммарная мощностей всех ламп, на которые рассчитан светильник.

1.2.14 несъемный гибкий кабель или шнур:Гибкий кабель или шнур, отсоединение которого от светильника возможно только при помощи инструмента.

Примечание — Светильники могут обеспечиваться несъемными гибкими кабелями или шнурами, или предназначенными для использования гибкими кабелями или шнурами креплений типов X, Y или Z.

1.2.15 токоведущая деталь:Деталь, которая при нормальном использовании может стать причиной поражения электрическим током, При этом нейтральный провод должен рассматриваться как токоведущая деталь.

Примечание — Метод испытания по определению, является или нет проводящая деталь токоведущей и может ли она стать причиной поражения электрическим током, указан в приложении А.

Примечание — Основная изоляция не обязательно должна включать изоляцию, используемую только для функционального назначения.

1,2,17 дополнительная изоляция:Самостоятельная изоляция, дополняющая основную и предназначенная для защиты от поражения электрическим током в случае повреждения основной изоляции.

1.2.18 двойная изоляция :Изоляция, состоящая из основной и дополнительной изоляции.

1.2.19 усиленная изоляция:Единая система изоляции токоведущих деталей, обеспечивающая защиту от поражения электрическим током, эквивалентную двойной изоляции.

Примечание — Термин "система изоляции" не означает, что изоляция является цельной, однородной. В систему изоляции может входил, несколько слоев, которые не подвергают испытаниям отдельно как основную или дополнительную изоляцию.

1.2.20 (В настоящее время не используется)

1.2.21 светильник класса защиты 0(применяется только для обычных светильников): Светильник, в котором защита от поражения электрическим током обеспечивается основной изоляцией. Не предусмотрено присоединение доступных для прикосновения токопроводящих деталей, если они имеются, к защитному заземляющему проводу стационарной проводки, а функцию защиты при повреждении основной изоляции выполняет внешняя оболочка.

Примечания

1 Светильники класса защиты 0 могут иметь корпус из изоляционного материала, выполняющий полностью или частично функции основной изоляции, или из металла. В последнем случае корпус электрически изолируют от токоведущих деталей по крайней мере основной изоляцией.

2 Светильник, имеющий корпус из изоляционного материала и устройство для заземления внутренних деталей, относят к классу защиты I.

3 Светильники класса защиты 0 могут иметь детали с двойной или усиленной изоляцией.

1.2.22 светильник класса защиты I:Светильник, в котором защита от поражения электрическим током обеспечивается не только основной изоляцией, но и путем присоединения доступных для прикосновения нетоковедущих проводящих деталей к защитному (заземленному) проводу стационарной проводки таким образом, чтобы доступные нетоковедущие проводящие детали не могли стать токоведущими в случае повреждения основной изоляции.

Примечания

1 В светильниках, имеющих гибкий кабель или шнур, присоединение осуществляют при помощи защитной жилы гибкого кабеля или шнура.

2 Если светильник имеет двухжильный гибкий кабель или шнур со штепсельной вилкой без заземляющего контакта (бывший класс защиты 01), то его защита соответствует классу 0, а заземление светильника во всех отношениях должно полностью соответствовать требованиям класса защиты I.

3 Светильники могут иметь детали с двойной или усиленной изоляцией.

1.2.23 светильник класса защиты П:Светильник, в котором защита от поражения электрическим током обеспечивается не только основной изоляцией, но и путем применения двойной или усиленной изоляции, и который не имеет устройства для защитного заземления или специальных средств защиты в электрической установке.

Примечания

1 Светильник может иметь следующие дополнения:

a) светильник с прочным корпусом, полностью выполненным из изоляционного материала, который закрывает все металлические детали, кроме таких мелких деталей, как шильдики, винты и заклепки, изолированные от токоведущих деталей по крайней мере усиленной изоляцией. Такие приборы называют светильниками класса защиты П с изоляционным корпусом,

b) светильник с практически сплошным металлическим корпусом с двойной изоляцией токоведущих деталей, за исключением мест, где применена усиленная изоляция из—за невозможности использования двойной изоляции. Такой прибор называют светильником класса защиты II с металлическим корпусом,

c) светильник, представляющий собой комбинацию указанных в подпунктах а) и Ь) исполнений.

2 Корпус светильника, выполненный из изоляционного материала, может частично или полностью выполнять функции дополнительной или усиленной изоляции.

3 Если заземление для облегчения зажигания ламп не соединено ни с одной доступной для прикосновения металлической деталью, то светильник относят к классу защиты II. Оболочки цоколей ламп и полосы для зажигания на лампе не относят к доступным для прикосновения металлическим деталям, если только испытания по приложению А не требуют их отнесения к токоведущим деталям.

4 Светильник с двойной и/или усиленной изоляцией, имеющий контактный зажим или контакт для заземления, относят к классу защиты I. Стационарный светильник класса защиты П, рассчитанный на шлейфовый способ присоединения, может иметь внутренний контактный зажим заземления для обеспечения непрерывности заземляющего провода, не оканчивающегося в этом светильнике, при условии, что этот зажим изолирован от доступных для прикосновения металлических деталей изоляцией, хар актер ной для класса защиты II,

5 Светильники класса защиты П могут иметь элементы, у которых защита от поражения электрическим током обеспечивается использованием безопасного сверхнизкого напряжения (БСНН).

1.2,24 свети ль ни к класса защиты Ш:Светильник, в котором защита от поражения электрическим током обеспечивается применением безопасного сверхнизкого напряжения питания (БСНН) и в котор ом не возникает напряжение, превышающее БСНН.

Примечание — Светильник не должен иметь зажимов для защитного заземления.

1.2.23 нормируемая максимальная окружающая температура (I_I): Верхний предел окружающей температуры, установленный изготовителем, при котором светильник

работает в нормальных условиях.

Примечание — Это не исключает возможности кратковременной работы при температуре не более

(

10) °с.

i( ): I

1.2.26 нормируемая максимальная рабочая температура корпуса ПРА, конденсатора или зажигающего устройства ( ): Максимальная температура наружной поверхности (в

конкретной точке, если она указана) этих компонентов при нормальном использовании и нормируемом или максимальном значении напряжения, на которое рассчитан светильник.

.( ): 1

1.2.27 нормируемая максимальная рабочая температура обмотки (I—J): Рабочая температура обмотки ПРА, рассчитанная на обеспечение 10 лет непрерывной работы ПРА. 1.2.28 пускорегулирующий аппарат (ПРА):Устройство, включаемое последовательно с одной или несколькими разрядными лампами, которое благодаря своему свойству — индуктивности, емкости или омическому сопротивлению в сочетании их или отдельно — обеспечивает ограничение тока лампы (ламп) на заданном уровне.

ПРА может также выполнять функции преобразования напряжения питания и содержать устройства, которые обеспечивают напряжение зажигания и ток предварительного подогрева, препятствуют зажиганию ламп в холодном состоянии, снижают стробоскопический эффект, корректируют мощности и подавляют радиопомехи.

1.2.29 независимое устройство управления лампой:Устройсгво, состоящее из одного или нескольких блоков, конструкция которого обеспечивает возможность его установки вне светильника и защиту в соответствии с его маркировкой без применения дополнительного кожуха.

1.2.30 встраиваемое